под

Meanings

1. belowниже
2. belowпод + location in instrumental case
3. beneathниже
4. nearоколо
5. over, forпод + accusative
6. to go down/belowпод + destination in accusative case
7. to go/put under somethingпод + destination in accusative case
8. underниже
9. underв зоне действия
10. under, nearпод + location in instrumental case
11. underneathпод + location in instrumental case

Usage notes

(i) ‘Support’ for the dependent noun\n(ii) ‘Accompaniment’:\n(iii) ‘Iimitation’, ‘adaptation to style’ etc.:

Examples

• Э́то то, что раскрыва́ется под коне́ц.
  That is somewhat explained at the end.
• Надо ду́мать, что чте́ние бы́ло одною из его боле́зненных привы́чек, так как он с одина́ковою жа́дностью набра́сывался на всё, что попадало ему под руки.
  It must be supposed that reading was one of his morbid habits, as he fell upon anything that came into his hands with equal avidity.
• Пульт от телеви́зора под дива́ном.
  The TV remote control is under the couch.