е́сли если

other

Meanings

ifввод придаточного предложения, выражающего потенциально возможное условие
ifввод придаточного предложения, выражающего условие, которое является причиной или обоснованием того, о чём говорится в главном предложении
if
ifввод придаточного предложения, выражающего допущение того, что разъясняется в главном предложении
in case, subject toie conditional upon
whereasввод придаточного предложения, заключающего в себе сопоставление с тем, что сказано в главном предложении
whileввод придаточного предложения, заключающего в себе сопоставление с тем, что сказано в главном предложении

- если....., то

Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
Если бы я мог быть таки́м...
If I could be like that...
Америка - э́то очень ми́лое ме́сто, если вы находитесь здесь с це́лью зарабо́тать де́ньги.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.