горячо́ горячо

adverb

Meanings

  1. ardentlyстрастно
  2. eagerlyстрастно
  3. hotly, with heat, warmly, with warmth
  4. passionatelyстрастно

Examples

  • Куй желе́зо, пока горячо.
    Strike while the iron is hot.
  • Вре́мя от вре́мени возника́ет предложе́ние по сно́су горячо люби́мого зда́ния, чтобы освободи́ть ме́сто под но́вый многоквартирный дом, и э́то поднима́ет волну проте́ста.
    From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
  • Он горячо лю́бит му́зыку.
    He is an ardent music lover.

Derived from

горя́чий горячий

adjective

Meanings

  1. ardentпылкий, страстный
  2. hotпылкий, страстный
  3. hotимеющий высокую температуру
  4. hot, heated
  5. hot-tempered, passionate

Usage notes

Hot to the touch.\nAlso to mean passionate, heated (feelings, arguments)

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeгоря́чийгоря́чеегоря́чаягоря́чие
Genitiveгоря́чегогоря́чегогоря́чейгоря́чих
Dativeгоря́чемугоря́чемугоря́чейгоря́чим
Accusativeгоря́чего, горя́чийгоря́чеегоря́чуюгоря́чих, горя́чие
Instrumentalгоря́чимгоря́чимгоря́чей, горя́чеюгоря́чими
Prepositionalгоря́чемгоря́чемгоря́чейгоря́чих
Short formгоря́чгорячо́горяча́горячи́
Comparative горяче́е

Examples

  • Э́тот ко́фе недостаточно горя́чий.
    This coffee is not hot enough.
  • На пя́том этаже́ нет горя́чей воды, а на пе́рвом есть.
    There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.
  • Я люблю́ есть горя́чий суп.
    I enjoy eating hot soup.

Related words

Synonyms

Derived words