везти́
verbimperfective
Aspect partner повезти́be lucky; bring, take, carryотвезти́to accompany; to drive someone/something awayсвезти́take, bring, rentвози́тьbring; carry
Meanings
- carry
- drive
- move
- to be lucky(impersonal verb + dative case)
- to transport someone/somethingby vehicle
- transport
Usage notes
(1) unidirectional verb of motion \n(2) Different from Нести/Носить => It talks about a delivery with a specific purpose
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | везу́ |
| ты | везёшь |
| он / она / оно | везёт |
| мы | везём |
| вы | везёте |
| они | везу́т |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | вёз |
| Feminine | везла́ |
| Neuter | везло́ |
| Plural | везли́ |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | вези́ |
| Plural | вези́те |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | везу́щий | вёзший |
| Passive | везо́мый | везённый |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | везя́ | вёзши |
Examples
- Как тебе везёт!How lucky you are!
- Везёт в ка́ртах - не везёт в любви́.Lucky at cards, unlucky in love.
- Ему везло́.He was lucky.
