повезти́
verbperfective
Aspect partner везти́carry; drive
Meanings
- be lucky
- bring, take, carry
- deliverначать везти, перемещать
- takeначать везти, перемещать
- to be luckyсложиться удачно, закончиться успехом для кого-либо; посчастливиться
- transportначать везти, перемещать
Usage notes
dative + повезло
Conjugation
| Future | |
|---|---|
| я | повезу́ |
| ты | повезёшь |
| он / она / оно | повезёт |
| мы | повезём |
| вы | повезёте |
| они | повезу́т |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | повёз |
| Feminine | повезла́ |
| Neuter | повезло́ |
| Plural | повезли́ |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | повези́ |
| Plural | повези́те |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | — | повёзший |
| Passive | — | повезённый |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | — | повезши |
Examples
- Прежде чем я смог что-то возрази́ть, на меня надели наручники и повезли́ в тюрьму́.Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
- Но ему повезло́.But he was lucky.
- Мне повезло́ усе́сться на хоро́шее ме́сто.I was lucky enough to get a good seat.
