сто́ить стоить

动词未完成体

释义

  1. 一旦, 只要……發生
  2. 值得
  3. 它足以達到某個目的
  4. 應受, 應得
  5. 花費

变位

现在时
ясто́ю
тысто́ишь
он / она / оносто́ит
мысто́им
высто́ите
онисто́ят
过去时
阳性сто́ил
阴性сто́ила
中性сто́ило
复数сто́или
命令式
单数сто́й
复数сто́йте

形动词

现在过去
主动сто́ящийсто́ивший
被动——
现在过去
副动词сто́ястоив, стоивши

例句

  • Но́чи в сентябре́ холо́дные, а сто́ит то́лько взойти́ со́лнцу, и хо́лода как не быва́ло.
    九月的夜晚有些冷,但是只要太阳升起,寒冷就消失了。
  • Поли́тика — э́то лишь строи́тельный материа́л нове́йшей исто́рии, что́-то вро́де цеме́нта. Сто́ит то́лько встрять в неё — и всё!
    政治只是当代历史的建筑材料,像水泥一样,一旦陷进去——那就完了!
  • Ей чу́дилось, что вся кварти́ра отъ по́лу до потолка́ занята́ грома́дным куско́м же́леза и что сто́ит то́лько вы́нести вон желе́зо, как всём ста́нет ве́село и легко́.
    她感觉整个公寓从地板到天花板都被一块巨大的铁块占据了,如果能把这块铁块全部搬走,一切都会变得欢快轻松。

相关词