поме́ха
名词阴性非动物
释义
- 障礙
- 雜訊, 干擾
变格
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 第一格(主格) | поме́ха | поме́хи |
| 第二格(属格) | поме́хи | поме́х |
| 第三格(与格) | поме́хе | поме́хам |
| 第四格(宾格) | поме́ху | поме́хи |
| 第五格(工具格) | поме́хой, поме́хою | поме́хами |
| 第六格(前置格) | поме́хе | поме́хах |
例句
- Вы о́чень умны́, образо́ванны, серьёзны, у вас грома́дный тала́нт и, быть мо́жет, вас ожида́ет блестя́щая бу́дущность, а я неинтере́сная, ничто́жная де́вушка, и вы са́ми отли́чно зна́ете, что в ва́шей жи́зни я бу́ду то́лько поме́хой.你很聪明,有教养,严肃,有巨大的天赋,也许有一个辉煌的未来在等待着你,而我只是一个无趣、无关紧要的女孩,你很清楚,我只是你生活中的一个障碍。
- Сперва́ круги́ ма́ленькие дава́ла, пото́м бо́льше да бо́льше, и сама́ подраста́ть ста́ла. Балага́н на пути́ пришёлся, то́лько э́то ей не поме́ха. Идёт, бу́дто балага́на и нет.她先是画了一个小圆圈,然后圆圈越来越大,她也开始长大。小屋挡住了她的路,但并没有妨碍她。她径直穿过小屋,仿佛小屋根本不存在。
- Е́сли бы тогда́ Блю́мкиным заинтересова́лись, знамени́тое уби́йство герма́нского посла́ могло́ бы сорва́ться, но э́того не случи́лось: Блю́мкин осуществи́л свои́ пла́ны без мале́йшей поме́хи.如果他们当时对 [雅科夫] 布鲁姆金感兴趣,那么臭名昭著的德国大使谋杀案就可以避免,但这并没有发生:布鲁姆金毫无阻碍地完成了他的计划。
