случа́йность случайность

Nghĩa

1. sự ngẫu nhiênнепредвиденное, неожиданное обстоятельство, явление
2. sự tình cờнепредвиденное, неожиданное обстоятельство, явление
3. sự tình cờсвойство по значению прилагательного случайный
4. tính ngẫu nhiênсвойство по значению прилагательного случайный
5. việc bất ngờнепредвиденное, неожиданное обстоятельство, явление
6. ngẫu nhiêntính
7. ngẫu nhiênнепредвиденное обстоятельствоtrường hợp, sự
8. Ngẫu nhiên, tình cờ

Ví dụ

• по счастливой случайности
  do [sự] may mắn bất ngờ, do vận hội không lường trước
• чистая случайность
  hoàn toàn ngẫu nhiên (tình cờ), sự ngẫu nhiên hoàn toàn
• случайность встречи
  [sự] tình cờ gặp mặt, [tính chất] ngẫu nhiên của cuộc gặp gỡ

Từ liên quan