свя́зывающийся связывающийся

tính từ

Nghĩa

  1. đang liên kết, đang kết nối

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchсвя́зывающийсясвя́зывающеесясвя́зывающаясясвя́зывающиеся
Sinh cáchсвя́зывающегосясвя́зывающегосясвя́зывающейсясвя́зывающихся
Tặng cáchсвя́зывающемусясвя́зывающемусясвя́зывающейсясвя́зывающимся
Đối cáchсвя́зывающегося, свя́зывающийсясвя́зывающеесясвя́зывающуюсясвя́зывающихся, свя́зывающиеся
Công cụ cáchсвя́зывающимсясвя́зывающимсясвя́зывающейся, свя́зывающеюсясвя́зывающимися
Giới cáchсвя́зывающемсясвя́зывающемсясвя́зывающейсясвя́зывающихся

свя́зываться связываться

động từthể chưa hoàn thành

Nghĩa

  1. buộc lại với nhau, cột lại với nhauпри помощи верёвки и т. п.
  2. liên hệ, đặt quan hệустанавливать общение тж.
  3. liên lạcустанавливать связь, сообщение
  4. đi lại, chơi bời, giao thiệp, giao tiếp, dính líu, dính dấpthông tụcсближаться

Chia động từ

Hiện tại
ясвя́зываюсь
тысвя́зываешься
он / она / оносвя́зывается
мысвя́зываемся
высвя́зываетесь
онисвя́зываются
Quá khứ
Giống đựcсвя́зывался
Giống cáiсвя́зывалась
Giống trungсвя́зывалось
Số nhiềuсвя́зывались
Mệnh lệnh
Số ítсвя́зывайся
Số nhiềuсвя́зывайтесь

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ độngсвя́зывающийсясвя́зывавшийся
Bị động——
hiện tạiquá khứ
Trạng động từсвя́зываясьсвязывавшись

Ví dụ

  • лучше с ним не связываться
    tốt hơn là đừng đi lại(chơi bời, giao thiệp, dính dấp) với nó
  • связываться с плохой компанией
    giao thiệp(chơi bời, đi lại, đàn đúm) với bọn người không tốt