расстра́ивающий расстраивающий

tính từ

Nghĩa

  1. gây buồn bã, gây thất vọng

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchрасстра́ивающийрасстра́ивающеерасстра́ивающаярасстра́ивающие
Sinh cáchрасстра́ивающегорасстра́ивающегорасстра́ивающейрасстра́ивающих
Tặng cáchрасстра́ивающемурасстра́ивающемурасстра́ивающейрасстра́ивающим
Đối cáchрасстра́ивающего, расстра́ивающийрасстра́ивающеерасстра́ивающуюрасстра́ивающих, расстра́ивающие
Công cụ cáchрасстра́ивающимрасстра́ивающимрасстра́ивающей, расстра́ивающеюрасстра́ивающими
Giới cáchрасстра́ивающемрасстра́ивающемрасстра́ивающейрасстра́ивающих

расстра́ивать расстраивать

động từthể chưa hoàn thành

Nghĩa

  1. cản trở, làm trở ngạiмещать осуществлению чего-л.
  2. làm mất điều hưởngмуз. инструмент
  3. làm rối loạn, làm hại, làm hỏng, làm đauприводить в болезненное состояние
  4. làm rối loạn, làm hỗn loạn, làm đảo lộnприводить в беспорядок
  5. làm thiệt hạiпричинять ущербsuy đốn, suy sút, suy bại
  6. làm... buồn, làm... buồn phiền, làm... phiền muộn, làm... ưu phiềnогорчать

Chia động từ

Hiện tại
ярасстра́иваю
тырасстра́иваешь
он / она / онорасстра́ивает
мырасстра́иваем
вырасстра́иваете
онирасстра́ивают
Quá khứ
Giống đựcрасстра́ивал
Giống cáiрасстра́ивала
Giống trungрасстра́ивало
Số nhiềuрасстра́ивали
Mệnh lệnh
Số ítрасстра́ивай
Số nhiềuрасстра́ивайте

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ độngрасстра́ивающийрасстра́ивавший
Bị độngрасстра́иваемый—
hiện tạiquá khứ
Trạng động từрасстра́иваярасстраивав, расстраивавши

Ví dụ

  • расстраивать пианино
    làm đàn dương cầm mất điều hưởng, làm mất điều hưởng đàn pi-a-nô

Từ liên quan