пла́вающий плавающий

tính từ

Nghĩa

đang nổi, đang trôi
đang bơi, đang lượnпла́вать

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	пла́вающий	пла́вающее	пла́вающая	пла́вающие
Sinh cách	пла́вающего	пла́вающего	пла́вающей	пла́вающих
Tặng cách	пла́вающему	пла́вающему	пла́вающей	пла́вающим
Đối cách	пла́вающего, пла́вающий	пла́вающее	пла́вающую	пла́вающих, пла́вающие
Công cụ cách	пла́вающим	пла́вающим	пла́вающей, пла́вающею	пла́вающими
Giới cách	пла́вающем	пла́вающем	пла́вающей	пла́вающих

пла́вать плавать

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể попла́ватьBơi, nổi

Nghĩa

bơi lội, bơiо человеке и живодном
bập bềnh, bập bều, bập bồng, nổiдержаться на поверхности жидкостиnổitrên mặt nước
chạy, điо судне и т. п.
đi tàu biển, đáp tàu thủy, đi, bơiна судне и т. п.
— làm thủy thủ, phục vụ trong hải quânthông tụcслужить на судне

Chia động từ

	Hiện tại
я	пла́ваю
ты	пла́ваешь
он / она / оно	пла́вает
мы	пла́ваем
вы	пла́ваете
они	пла́вают

	Quá khứ
Giống đực	пла́вал
Giống cái	пла́вала
Giống trung	пла́вало
Số nhiều	пла́вали

	Mệnh lệnh
Số ít	пла́вай
Số nhiều	пла́вайте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	пла́вающий	пла́вавший
Bị động	—	—

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	пла́вая	плавав, плававши

Ví dụ

плавать на плоту
đi bè
плавать на лодке
bơi thuyền, đi thuyền

Từ liên quan

отплыва́тьbơi đi, bơi ra; rời bến, ra khơi, khởi hành переплыва́тьbơi qua, lội qua; chèo... qua, bơi... qua