отдаленно
trạng từ
Nghĩa
- hao haoлишь отчасти напоминая кого-либо или что-либо
- từ xaна большом расстоянии, с большого расстояния
- gián tiếpне имея прямой, непосредственной связи с кем-либо или с чем-либо
- xa xôi, lờ mờ
отдалённый
tính từ
Nghĩa
- xa lạотчуждённый
- Xa, xa xôi, xa xăm, xa tít, xa xa
Biến cách
| Cách | Giống đực | Giống trung | Giống cái | Số nhiều |
|---|---|---|---|---|
| Danh cách | отдалённый | отдалённое | отдалённая | отдалённые |
| Sinh cách | отдалённого | отдалённого | отдалённой | отдалённых |
| Tặng cách | отдалённому | отдалённому | отдалённой | отдалённым |
| Đối cách | отдалённый, отдалённого | отдалённое | отдалённую | отдалённые, отдалённых |
| Công cụ cách | отдалённым | отдалённым | отдалённой, отдалённою | отдалёнными |
| Giới cách | отдалённом | отдалённом | отдалённой | отдалённых |
| Dạng ngắn | отдалён | отдалённо | отдалённа | отдалённы |
Ví dụ
- отдалённый районkhu vực xa xôi, vùng xa
- отдалённые предкиtổ tiên xa (xa xưa)
- в отдалённые временаhồi xưa, thời xưa, vào hồi xa xưa