неудо́бный неудобный

tính từ

Nghĩa

  1. bất tiệnдоставляющий неудобство; неприятный, затруднительный, стеснительный
  2. bất tiệnлишённый удобства, плохо приспособленный, непредназначенный для чего-либо
  3. khó chịuдоставляющий неудобство; неприятный, затруднительный, стеснительный
  4. không thích hợpне совсем приличный, неуместный
  5. không tiện lợiлишённый удобства, плохо приспособленный, непредназначенный для чего-либо
  6. không đúng chỗне совсем приличный, неуместный
  7. khó chịu, khó khăn, khó xử, lúng túng, bất tiệnнеприятный, затруднительный
  8. Không tiện nghi, không thuận tiện, bất tiện, không tiện
  9. lúng túng, ngượng ngùng, ngượngнеловкий

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchнеудо́бныйнеудо́бноенеудо́бнаянеудо́бные
Sinh cáchнеудо́бногонеудо́бногонеудо́бнойнеудо́бных
Tặng cáchнеудо́бномунеудо́бномунеудо́бнойнеудо́бным
Đối cáchнеудо́бный, неудо́бногонеудо́бноенеудо́бнуюнеудо́бные, неудо́бных
Công cụ cáchнеудо́бнымнеудо́бнымнеудо́бной, неудо́бноюнеудо́бными
Giới cáchнеудо́бномнеудо́бномнеудо́бнойнеудо́бных
Dạng ngắnнеудо́беннеудо́бнонеудо́бнанеудо́бны

Ví dụ

  • попасть в неудобное положение
    lâm vào tình thế khó xử, lâm vào thế khó ăn khó nói

Từ phái sinh