недо́брый недобрый

tính từ

Nghĩa

  1. dữ, không mayтаящий в себе беду
  2. thù địch, thù hằn, hằn họcвыражающий неприязнь
  3. ác, độc ác, dữ tợnзлой
  4. — xấuthông tụcбурной, порочащий

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchнедо́брыйнедо́броенедо́браянедо́брые
Sinh cáchнедо́брогонедо́брогонедо́бройнедо́брых
Tặng cáchнедо́бромунедо́бромунедо́бройнедо́брым
Đối cáchнедо́брый, недо́брогонедо́броенедо́бруюнедо́брые, недо́брых
Công cụ cáchнедо́брымнедо́брымнедо́брой, недо́броюнедо́брыми
Giới cáchнедо́бромнедо́бромнедо́бройнедо́брых
Dạng ngắnнедо́брнедо́бронедобра́недо́бры//недобры́

Ví dụ

  • недобрая
    весть — tin dữ, tin buồn, hung tin
  • питать недобрые чувства к кому-л.
    có ác cảm với ai
  • недобрые намерения
    [những] ý định độc ác, ác ý

Từ phái sinh