натя́нутый натянутый

tính từ

Nghĩa

Căng thẳng
Gượng, gượng gạo, không chân thật
không thân mật, gay gắt, gay go, căng thẳngнапряжённый

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	натя́нутый	натя́нутое	натя́нутая	натя́нутые
Sinh cách	натя́нутого	натя́нутого	натя́нутой	натя́нутых
Tặng cách	натя́нутому	натя́нутому	натя́нутой	натя́нутым
Đối cách	натя́нутый, натя́нутого	натя́нутое	натя́нутую	натя́нутые, натя́нутых
Công cụ cách	натя́нутым	натя́нутым	натя́нутой, натя́нутою	натя́нутыми
Giới cách	натя́нутом	натя́нутом	натя́нутой	натя́нутых
Dạng ngắn	натя́нут	натя́нуто	натя́нута	натя́нуты

Ví dụ

натянутая улыбка
cười gượng, nụ cười gượng gạo
натянутые отношения
quan hệ gay go (căng thẳng, không thân mật)

Từ phái sinh

натянутоgượng gạo, miễn cưỡng, gò bó; một cách gượng gạo, căng thẳng, cứng nhắc

натяну́ть натянуть

động từthể hoàn thành

Cặp thể натя́гиватьdăng, chăng, căng, kéo thẳng... ra; trùm, kéo phủ lên, xỏ

Nghĩa

mặc vào, xỏ vàoнадеть или обуть на себя что-либо узкое, тесное
căng, kéo căngрастягивая или натягивая, сделать тугим, упругим или более тугим, более упругим
kéo căng, căng lên

Chia động từ

	Tương lai
я	натяну́
ты	натя́нешь
он / она / оно	натя́нет
мы	натя́нем
вы	натя́нете
они	натя́нут

	Quá khứ
Giống đực	натяну́л
Giống cái	натяну́ла
Giống trung	натяну́ло
Số nhiều	натяну́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	натяни́
Số nhiều	натяни́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	—	натяну́вший
Bị động	—	натя́нутый

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	—	натяну́в, натянувши