заключённый

tính từ

Nghĩa

  1. được ký kết
  2. bị giam
  3. được niêm phong

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchзаключённыйзаключённоезаключённаязаключённые
Sinh cáchзаключённогозаключённогозаключённойзаключённых
Tặng cáchзаключённомузаключённомузаключённойзаключённым
Đối cáchзаключённый, заключённогозаключённоезаключённуюзаключённые, заключённых
Công cụ cáchзаключённымзаключённымзаключённой, (заключённою)заключёнными
Giới cáchзаключённомзаключённомзаключённойзаключённых
Dạng ngắnзаключёнзаключено́заключена́заключены́

заключённый

danh từgiống đựcđộng vật

Nghĩa

  1. Người bị giam, người bị giam giữ, người bị tù, người tù, tù nhân, tù phạm

Biến cách

CáchSố ítSố nhiều
Danh cáchзаключённыйзаключённые
Sinh cáchзаключённогозаключённых
Tặng cáchзаключённомузаключённым
Đối cáchзаключённогозаключённых
Công cụ cáchзаключённымзаключёнными
Giới cáchзаключённомзаключённых

Ví dụ

  • политический заключённый
    [người] tù chính trị, chính trị phạm

заключи́ть заключить

động từthể hoàn thành

Nghĩa

  1. giamлишить свободы, помещая под стражу
  2. nhốt, đặt vào trongпоместить внутрь
  3. ký kết
  4. đặt vàoпоместить внутрь

Chia động từ

Tương lai
язаключу́
тызаключи́шь
он / она / онозаключи́т
мызаключи́м
вызаключи́те
онизаключа́т
Quá khứ
Giống đựcзаключи́л
Giống cáiзаключи́ла
Giống trungзаключи́ло
Số nhiềuзаключи́ли
Mệnh lệnh
Số ítзаключи́
Số nhiềuзаключи́те

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ động—заключи́вший
Bị động—заключённый
hiện tạiquá khứ
Trạng động từ—заключи́в, заключивши

Từ liên quan