заинтересо́ванный заинтересованный

tính từ

Nghĩa

  1. hữu quan, có liên quan, có quan hệимеющий касательство
  2. quan tâm, lưu tâm, để ý, chú ýинтересующийся чем-л.
  3. sốt sắng, thiết thaувлечённый

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchзаинтересо́ванныйзаинтересо́ванноезаинтересо́ваннаязаинтересо́ванные
Sinh cáchзаинтересо́ванногозаинтересо́ванногозаинтересо́ваннойзаинтересо́ванных
Tặng cáchзаинтересо́ванномузаинтересо́ванномузаинтересо́ваннойзаинтересо́ванным
Đối cáchзаинтересо́ванный, заинтересо́ванногозаинтересо́ванноезаинтересо́ваннуюзаинтересо́ванные, заинтересо́ванных
Công cụ cáchзаинтересо́ваннымзаинтересо́ваннымзаинтересо́ванной, заинтересо́ванноюзаинтересо́ванными
Giới cáchзаинтересо́ванномзаинтересо́ванномзаинтересо́ваннойзаинтересо́ванных
Dạng ngắnзаинтересо́ванзаинтересо́ванозаинтересо́ваназаинтересо́ваны

Ví dụ

  • заинтересованные стороны
    những bên hữu quan
  • заинтересованные лица
    những người hữu quan (liên quan)
  • быть заинтересованным в чём-л.
    mong muốn cái gì, quan tâm đến điều gì

заинтересова́ть заинтересовать

động từthể hoàn thành

Nghĩa

  1. Làm. . . quan tâm, làm. . . lưu tâm, làm. . . chú ý, làm. . . thích thú, gây hứng thú

Chia động từ

Tương lai
язаинтересу́ю
тызаинтересу́ешь
он / она / онозаинтересу́ет
мызаинтересу́ем
вызаинтересу́ете
онизаинтересу́ют
Quá khứ
Giống đựcзаинтересова́л
Giống cáiзаинтересова́ла
Giống trungзаинтересова́ло
Số nhiềuзаинтересова́ли
Mệnh lệnh
Số ítзаинтересу́й
Số nhiềuзаинтересу́йте

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ động—заинтересова́вший
Bị động—заинтересо́ванный
hiện tạiquá khứ
Trạng động từ—заинтересова́в, заинтересовавши

Ví dụ

  • заинтересовать кого-л. рассказом
    làm ai thích thú với câu chuyện của mình, kể chuyện làm ai thích thú