заве́тный заветный

tính từ

Nghĩa

  1. kín, mật, bí mậtтайный
  2. quý báu, thiêng liêngсвято хранимый
  3. thiết tha, tha thiết, thầm kínсокровенный

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchзаве́тныйзаве́тноезаве́тнаязаве́тные
Sinh cáchзаве́тногозаве́тногозаве́тнойзаве́тных
Tặng cáchзаве́тномузаве́тномузаве́тнойзаве́тным
Đối cáchзаве́тный, заве́тногозаве́тноезаве́тнуюзаве́тные, заве́тных
Công cụ cáchзаве́тнымзаве́тнымзаве́тной, заве́тноюзаве́тными
Giới cáchзаве́тномзаве́тномзаве́тнойзаве́тных
Dạng ngắnзаве́тензаве́тнозаве́тназаве́тны

Ví dụ

  • заветное кольцо
    chiếc nhẫn thề
  • заветные желания
    [những] ý muốn thầm kín
  • заветная мечта
    [điều] mơ ước thiết tha

Từ liên quan

та́йныйBí mật, mật thầm kín, kín đáo, ẩn giấu, kín; bí ẩn, u huyền, huyền bí, thần bíсекре́тныйBí mật, cơ mật, mật, bemзаве́тDi huấn, di chúc

Từ đồng nghĩa

свяще́нныйthiêng liêng; thiêng liêng, thần thánh