забо́тливый
tính từ
Nghĩa
- chịu khó, cần mẫn, chăm chỉ, siêng năng, cẩn thậnстарательный
- ân cần, chu đáo, vồn vã, hay săn sócвнимательный
Biến cách
| Cách | Giống đực | Giống trung | Giống cái | Số nhiều |
|---|---|---|---|---|
| Danh cách | забо́тливый | забо́тливое | забо́тливая | забо́тливые |
| Sinh cách | забо́тливого | забо́тливого | забо́тливой | забо́тливых |
| Tặng cách | забо́тливому | забо́тливому | забо́тливой | забо́тливым |
| Đối cách | забо́тливый, забо́тливого | забо́тливое | забо́тливую | забо́тливые, забо́тливых |
| Công cụ cách | забо́тливым | забо́тливым | забо́тливой, (забо́тливою) | забо́тливыми |
| Giới cách | забо́тливом | забо́тливом | забо́тливой | забо́тливых |
| Dạng ngắn | забо́тлив | забо́тливо | забо́тлива | забо́тливы |
Ví dụ
- заботливое отношение к делуthái độ chu đáo đối với công việc
- заботливый уход[sự] chăm sóc chu đáo
- заботливый хозяинngười chủ cần mẫn