дости́гнувший достигнувший

tính từ

Nghĩa

đã đạt được, đã tới được, đã đạt tới

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	дости́гнувший	дости́гнувшее	дости́гнувшая	дости́гнувшие
Sinh cách	дости́гнувшего	дости́гнувшего	дости́гнувшей	дости́гнувших
Tặng cách	дости́гнувшему	дости́гнувшему	дости́гнувшей	дости́гнувшим
Đối cách	дости́гнувшего, дости́гнувший	дости́гнувшее	дости́гнувшую	дости́гнувших, дости́гнувшие
Công cụ cách	дости́гнувшим	дости́гнувшим	дости́гнувшей, дости́гнувшею	дости́гнувшими
Giới cách	дости́гнувшем	дости́гнувшем	дости́гнувшей	дости́гнувших

дости́гнуть достигнуть

động từthể hoàn thành

Cặp thể достига́тьtới, đến tới, đạt tới; vọng đến, vang đến, vẳng đến

Nghĩa

đạt được
đến, đạt tới
đạt tới, đạt được

Chia động từ

	Tương lai
я	дости́гну
ты	дости́гнешь
он / она / оно	дости́гнет
мы	дости́гнем
вы	дости́гнете
они	дости́гнут

	Quá khứ
Giống đực	дости́г, дости́гнул
Giống cái	дости́гла, дости́гнула
Giống trung	дости́гло, дости́гнуло
Số nhiều	дости́гли, дости́гнули

	Mệnh lệnh
Số ít	дости́гни
Số nhiều	дости́гните

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	—	дости́гнувший
Bị động	—	дости́гнутый

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	—	дости́гнув, достигнувши, достигши

дости́чь достичь

động từthể hoàn thành

Cặp thể достига́тьtới, đến tới, đạt tới; vọng đến, vang đến, vẳng đến

Nghĩa

đến, tớiперемещаясь, дойти, доехать, долететь и т. п. до какого-либо места, предела, поравняться с чем-либо, кем-либо
đạt được
đạt tới

Chia động từ

	Tương lai
я	дости́гну
ты	дости́гнешь
он / она / оно	дости́гнет
мы	дости́гнем
вы	дости́гнете
они	дости́гнут

	Quá khứ
Giống đực	дости́г, дости́гнул
Giống cái	дости́гла, дости́гнула
Giống trung	дости́гло, дости́гнуло
Số nhiều	дости́гли, дости́гнули

	Mệnh lệnh
Số ít	дости́гни
Số nhiều	дости́гните

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	—	дости́гнувший
Bị động	—	дости́гнутый

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	—	дости́гнув, достигнувши, достигши