ворчли́вый ворчливый

tính từ

Nghĩa

  1. càu nhàu, làu bàu, cảu nhảu, cằn nhằn, cau cảuвыражающий недовольство
  2. Hay càu nhàu, cau cảu, bẳn tính, bẳn gắtlàu bàu, cảu nhảu, cằn nhằn

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchворчли́выйворчли́воеворчли́ваяворчли́вые
Sinh cáchворчли́воговорчли́воговорчли́войворчли́вых
Tặng cáchворчли́вомуворчли́вомуворчли́войворчли́вым
Đối cáchворчли́вый, ворчли́воговорчли́воеворчли́вуюворчли́вые, ворчли́вых
Công cụ cáchворчли́вымворчли́вымворчли́вой, ворчли́воюворчли́выми
Giới cáchворчли́вомворчли́вомворчли́войворчли́вых
Dạng ngắnворчли́вворчли́воворчли́ваворчли́вы

Ví dụ

  • ворчливый старик
    cụ già bẳn tính
  • ворчливый тон
    giọng cằn nhằn

Từ phái sinh

ворчли́воcàu nhàu, cáu kỉnh, một cách càu nhàu; cáu kỉnh, bực bội, một cách bực bội