беспе́чно беспечно

trạng từ

Nghĩa

  1. Sơ ý, sơ suất, không cẩn thận, cẩu thả
  2. vô tư, vô tư lự, vô tâm, nhởn nhơ, vô ưuбеззаботноmột cách

Ví dụ

  • беспечно прогуливаться
    dạo chơi nhởn nhơ, thảnh thơi đi dạo
  • жить беспечно
    sống vô tư lự
  • беспечно относитьсяк своим обязанностям
    làm nhiệm vụ của mình cẩu thả (không cẩn thận)

Bắt nguồn từ

беспе́чный беспечный

tính từ

Nghĩa

  1. Sơ ý, sơ suất, không cẩn thận, cẩu thả
  2. vô tư, vô tư lự, vô tâm, nhởn nhơ, vô ưuбеззаботный

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchбеспе́чныйбеспе́чноебеспе́чнаябеспе́чные
Sinh cáchбеспе́чногобеспе́чногобеспе́чнойбеспе́чных
Tặng cáchбеспе́чномубеспе́чномубеспе́чнойбеспе́чным
Đối cáchбеспе́чный, беспе́чногобеспе́чноебеспе́чнуюбеспе́чные, беспе́чных
Công cụ cáchбеспе́чнымбеспе́чнымбеспе́чной, (беспе́чною)беспе́чными
Giới cáchбеспе́чномбеспе́чномбеспе́чнойбеспе́чных
Dạng ngắnбеспе́ченбеспе́чнобеспе́чнабеспе́чны
So sánh hơn беспе́чнее

Ví dụ

  • беспечное отношение
    к чему-л. — thái độ cẩu thả (không cẩn thận, sơ suất) đối với cái gì
  • беспечная улыбка
    nụ cười vô tư (thoải mái)
  • беспечный характер
    tính vô tư

Từ phái sinh