Сэр Ге́нри Пе́ллатт был бога́тым кана́дским бизнесме́ном. В 1883 году́ он основа́л компа́нию, кото́рая дала́ электри́чество Торо́нто. Его́ би́знес рос о́чень бы́стро. Ско́ро он стал главо́й 21 компа́нии, владе́л желе́зными доро́гами и да́же получи́л ры́царское зва́ние.
Sir Henry Pellatt zengin bir Kanadalı iş insanıydı. 1883 yılında Toronto'ya elektrik veren bir şirket kurdu. İşleri çok hızlı büyüdü. Kısa sürede 21 şirketin başına geçti, demiryollarına sahip oldu ve hatta şövalye unvanı aldı.
Пе́ллатт люби́л за́мки с ю́ности. Он реши́л постро́ить со́бственный за́мок в Торо́нто. За́мок назва́ли Ка́са Ло́ма. Его́ стро́или три го́да и потра́тили 3,5 миллио́на до́лларов. В за́мке бы́ло 98 ко́мнат. Там рабо́тали 40 челове́к. Наприме́р, имена́ лошаде́й Пе́ллатта бы́ли напи́саны зо́лотом.
Pellatt gençliğinden beri şatoları severdi. Toronto'da kendi şatosunu yaptırmaya karar verdi. Şatoya Casa Loma adı verildi. Şato üç yılda inşa edildi ve 3,5 milyon dolar harcandı. Şatoda 98 oda vardı. Orada 40 kişi çalışıyordu. Örneğin, Pellatt'ın atlarının adları altınla yazılmıştı.
Но пото́м начали́сь пробле́мы. По́сле войны́ эконо́мика упа́ла, а ры́нок электри́чества стал госуда́рственным. Пе́ллатт потеря́л дохо́д. К 1920 году́ у него́ бы́ло мно́го долго́в. Он продава́л ве́щи о́чень дёшево. Наприме́р, дорого́й о́рган про́дали за 40 до́лларов, а ва́зы — за 16. Оди́н поли́тик сказа́л, что перси́дский ковёр про́дали по цене́ ко́врика для две́ри. Пе́ллатту пришло́сь прода́ть за́мок и уе́хать.
Ama sonra sorunlar başladı. Savaştan sonra ekonomi düştü ve elektrik piyasası devletin oldu. Pellatt gelirini kaybetti. 1920 yılına gelindiğinde çok borcu vardı. Eşyalarını çok ucuza satıyordu. Örneğin pahalı bir org 40 dolara, vazolar ise 16 dolara satıldı. Bir politikacı, bir İran halısının kapı paspası fiyatına satıldığını söyledi. Pellatt şatoyu satıp gitmek zorunda kaldı.
Сего́дня Ка́са Ло́ма принадлежи́т го́роду. Э́то музе́й и туристи́ческая достопримеча́тельность. Хотя́ мно́гие ве́щи про́даны, в за́мке оста́лись краси́вые за́лы. Большо́й зал высото́й 18 ме́тров, библиоте́ка с 10 000 книг, оранжере́я с мра́морным поло́м и цветны́ми стёклами. Та́кже есть стари́нные коню́шни, та́йные коридо́ры и 30 ва́нных ко́мнат. В одно́й душево́й бы́ло шесть форсу́нок.
Bugün Casa Loma şehre ait. Burası bir müze ve turistik bir yer. Birçok eşya satılmış olsa da şatoda güzel salonlar kaldı. 18 metre yüksekliğindeki Büyük Salon, 10 000 kitaplık bir kütüphane, mermer zeminli ve renkli camlı bir kış bahçesi. Ayrıca eski ahırlar, gizli koridorlar ve 30 banyo var. Duşlardan birinde altı başlık vardı.
Ка́са Ло́ма — э́то па́мятник ро́скоши и напомина́ние о том, как ва́жно разу́мно обраща́ться с деньга́ми.
Casa Loma lüksün bir anıtı ve parayı akıllıca kullanmanın ne kadar önemli olduğunun bir hatırlatıcısıdır.
