управля́ющий управляющий

nounmasculineanimate

Aspect partner управля́ющаяhousekeeper, superintendent, estate manager; manager, director, administrator

Meanings

manager
manager, steward

Declension

Case	Singular	Plural
Nominative	управля́ющий	управля́ющие
Genitive	управля́ющего	управля́ющих
Dative	управля́ющему	управля́ющим
Accusative	управля́ющего	управля́ющих
Instrumental	управля́ющим	управля́ющими
Prepositional	управля́ющем	управля́ющих

управля́ющий управляющий

adjective

Meanings

managing

Declension

Case	Masculine	Neuter	Feminine	Plural
Nominative	управля́ющий	управля́ющее	управля́ющая	управля́ющие
Genitive	управля́ющего	управля́ющего	управля́ющей	управля́ющих
Dative	управля́ющему	управля́ющему	управля́ющей	управля́ющим
Accusative	управля́ющего, управля́ющий	управля́ющее	управля́ющую	управля́ющих, управля́ющие
Instrumental	управля́ющим	управля́ющим	управля́ющей, управля́ющею	управля́ющими
Prepositional	управля́ющем	управля́ющем	управля́ющей	управля́ющих

Examples

Уме́ть реша́ть пробле́мы и принима́ть реше́ния важно на управляющей до́лжности.
Problem-solving and decision-making skills are essential in a managerial position.
Том назна́чил её управляющей.
Tom appointed her as manager.

управля́ть управлять

verbimperfective

Aspect partner упра́витьcontrol, manage, steer, govern

Meanings

controlруководить
govern
governруководить
governобуславливать синтаксическое поведение
handleруководить
helmруководить
manageруководить
operate, run

Usage notes

- [+ instrumental]\n- impf. only

Conjugation

	Present
я	управля́ю
ты	управля́ешь
он / она / оно	управля́ет
мы	управля́ем
вы	управля́ете
они	управля́ют

	Past
Masculine	управля́л
Feminine	управля́ла
Neuter	управля́ло
Plural	управля́ли

	Imperative
Singular	управля́й
Plural	управля́йте

Participles

	present	past
Active	управля́ющий	управля́вший
Passive	—	—

	present	past
Verbal adverbs	управля́я	управляв, управлявши

Examples

Мой оте́ц управля́ет рестора́ном.
My father runs a restaurant.
Много лет Индией управля́ла Великобрита́ния.
India was governed by Great Britain for many years.
После сме́рти отца́ он взя́лся управля́ть фи́рмой.
He took charge of the firm after his father's death.

Related words

пра́воlaw; right прави́тельствоadministration; cabinet управле́ниеadministration; administration прави́тельdirector, manager; ruler управля́ющийmanager; manager, steward пра́витьarrest; control упра́ваjustice, board, council управле́нческийadministrative, management управля́емостьcontrollability, manoeuvrability, dirigibility управле́нецmanager, administrator управля́ющаяhousekeeper, superintendent, estate manager; manager, director, administrator

Synonyms

руководи́тьbe in charge; direct