слу́жащий служащий

adjective

Meanings

  1. employee, office worker, white-collar worker

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeслу́жащийслу́жащееслу́жащаяслу́жащие
Genitiveслу́жащегослу́жащегослу́жащейслу́жащих
Dativeслу́жащемуслу́жащемуслу́жащейслу́жащим
Accusativeслу́жащий, слу́жащегослу́жащееслу́жащуюслу́жащие, слу́жащих
Instrumentalслу́жащимслу́жащимслу́жащей, слу́жащеюслу́жащими
Prepositionalслу́жащемслу́жащемслу́жащейслу́жащих
Short formслу́жащслу́жащеслу́жащаслу́жащи

Examples

  • Я предста́вить себе не могу́, как они мо́гут взять вещь на хране́ние, а потом отпра́вить тебе слу́жащего, имеющего на́глость заяви́ть «Извините, мы э́то потеря́ли», и ду́мать, что на э́том де́ло закончено.
    I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
  • На совеща́нии слу́жащие обменя́лись мне́ниями.
    The staff exchanged opinions in the meeting.
  • Компа́ния уво́лила пять слу́жащих.
    The company dropped five employees.

служи́ть служить

verbimperfective

Meanings

  1. actисполнять обязанности
  2. serveбыть воином
  3. serveисполнять обязанности
  4. to serveeg. in the military
  5. to servesomeone or something
  6. workисполнять обязанности

Usage notes

Use dative case when meaning "serve someone"

Conjugation

Present
яслужу́
тыслу́жишь
он / она / онослу́жит
мыслу́жим
выслу́жите
онислу́жат
Past
Masculineслужи́л
Feminineслужи́ла
Neuterслужи́ло
Pluralслужи́ли
Imperative
Singularслужи́
Pluralслужи́те

Participles

presentpast
Activeслу́жащийслужи́вший
Passiveслужи́мыйслу́женный
presentpast
Verbal adverbsслужа́служи́в, служивши

Examples

  • Сла́бые слу́жат пи́щей для си́льных.
    The weak are food for the strong.
  • Во вре́мя войны он служи́л в а́рмии.
    During the war, he served in the army.
  • Кто действительно хо́чет служи́ть де́лу освобожде́ния челове́чества, тот должен име́ть му́жество гляде́ть в глаза пра́вде, как бы горька́ она ни была́.
    Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be.

Related words