родnounmasculineinanimateMeaningsclanсовокупность родственниковclassразновидностьfamilyсовокупность родственниковgenderграмматическая категорияgender, classgrammar(genitive ро́да, nominative plural ро'ды, genitive plural родо́в)generation, birth, origin, stock, family, race, kin(genitive ро́да, nominative plural роды́, genitive plural родо́в)genreразновидностьgenustaxonomy(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)genusтаксономический рангkinсовокупность родственниковkindразновидностьsortразновидностьsort, kind, genre, style, branch(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)typeразновидностьDeclensionCaseSingularPluralNominativeро́дроды́, рода́, ро́дыGenitiveро́да, ро́дуродо́вDativeро́дурода́мAccusativeродроды́, рода́, ро́дыInstrumentalро́домрода́миPrepositionalро́дерода́хExamplesУ бра́тьев Гримм Кра́сное Шапочко сре́днего рода, а у Шарля Перро мужско́го.Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one.В некотором ро́де э́то похоже на футбо́л, в кото́рый игра́ют в наши дни.It was similar in some ways to soccer which is played today.Наша и́стинная национа́льность - челове́ческий род.Our true nationality is mankind.Related wordsполfloor; floor, groundроди́тельfather; parentприро́даessence; natureро́динаbirthplace; fatherlandро́дственникkinsman; relationблагоро́дныйnoble; nobleроди́тьbear; give birthпоро́даbreed; kindуро́дливыйdeformed; deformed, ugly, misshapen, abnormalрожа́тьbear; give birthродня́kin; kinfolkродово́йancestral, patrimonial, tribal, generic, genderуро́дperson with an ugly appearance; used as a swear wordблагоро́дствоhonour; nobilityвы́родокcreep; degenerateродство́kinship; relationshipро́дственницаkinswoman; relationродни́кspring; springро́динкаbirthmark; melanismзаро́дышembryo; embryo, germ, foetusсаморо́докgifted person; nuggetсро́дниakin, in relationshipроддо́мmaternity hospitalБогоро́дицаBlessed Virgin; Mother of Godродови́тыйhighborn; well-born, high-bornро́домby origin, by birth, originallyроди́тельныйgenitiveSynonymsсемья́familyсортbrand; cultivar