род
nounmasculineinanimate
Meanings
- clanсовокупность родственников
- classразновидность
- familyсовокупность родственников
- genderграмматическая категория
- gender, classgrammar(genitive ро́да, nominative plural ро'ды, genitive plural родо́в)
- generation, birth, origin, stock, family, race, kin(genitive ро́да, nominative plural роды́, genitive plural родо́в)
- genreразновидность
- genustaxonomy(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- genusтаксономический ранг
- kinсовокупность родственников
- kindразновидность
- sortразновидность
- sort, kind, genre, style, branch(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- typeразновидность
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ро́д | роды́, рода́, ро́ды |
| Genitive | ро́да, ро́ду | родо́в |
| Dative | ро́ду | рода́м |
| Accusative | род | роды́, рода́, ро́ды |
| Instrumental | ро́дом | рода́ми |
| Prepositional | ро́де | рода́х |
Examples
- У бра́тьев Гримм Кра́сное Шапочко сре́днего рода, а у Шарля Перро мужско́го.Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one.
- В некотором ро́де э́то похоже на футбо́л, в кото́рый игра́ют в наши дни.It was similar in some ways to soccer which is played today.
- Наша и́стинная национа́льность - челове́ческий род.Our true nationality is mankind.
Related words
полfloor; floor, groundроди́тельfather; parentприро́даessence; natureро́динаbirthplace; fatherlandро́дственникkinsman; relationблагоро́дныйnoble; nobleроди́тьbear; give birthпоро́даbreed; kindуро́дливыйdeformed; deformed, ugly, misshapen, abnormalрожа́тьbear; give birthродня́kin; kinfolkродово́йancestral, patrimonial, tribal, generic, genderуро́дperson with an ugly appearance; used as a swear wordблагоро́дствоhonour; nobilityвы́родокcreep; degenerateродство́kinship; relationshipро́дственницаkinswoman; relationродни́кspring; springро́динкаbirthmark; melanismзаро́дышembryo; embryo, germ, foetusсаморо́докgifted person; nuggetсро́дниakin, in relationshipроддо́мmaternity hospitalБогоро́дицаBlessed Virgin; Mother of Godродови́тыйhighborn; well-born, high-bornро́домby origin, by birth, originallyроди́тельныйgenitive
