ра́ди ради

Meanings

1. forдля кого-либо или чего-либо
2. for the sake ofдля кого-либо или чего-либо
3. for the sake offormal

Usage notes

1. For the Sake of (a Person or Relationship)\n\nThis is the most common usage. It signifies doing something to benefit, please, or avoid harming someone.\n\nRussian: Он сделал э́то ра́ди меня.\nEnglish: He did it for my sake.\n(He did it to benefit me or because of me).\nRussian: Ра́ди бо́га, не опа́здывай!\nEnglish: For God's sake, don't be late!\n(A very common phrase expressing a desperate plea).\nRussian: Я прощу́ тебя́ ра́ди на́ших дете́й.\nEnglish: I will forgive you for the sake of our children.\n\n2

Examples

• Даже сейчас, когда мы стоим здесь, мы зна́ем, что бра́вые америка́нцы просыпа́ются в пустынях Ира́ка и в гора́х Афганиста́на и риску́ют ради нас свои́ми жи́знями.
  Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
• Почему бы тебе ради разнообразия не сходи́ть пообе́дать со мной?
  Why don't you dine out with me for a change?
• Ради него я сде́лаю что угодно.
  I will do anything for him.

Related words