парши́во
adverb
Meanings
- badly, poorly, lousy, crappy
- lousily
Examples
- Паршиво.This sucks.
- Я чувствую себя паршиво.I feel lousy.
парши́вый
adjective
Meanings
- foul/rotten
- lousyплохой
- mangyпокрытый паршой
- moldyплохой
- mouldyплохой
- scabbyпокрытый паршой
- ticky-tackyплохой
Declension
| Case | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | парши́вый | парши́вое | парши́вая | парши́вые |
| Genitive | парши́вого | парши́вого | парши́вой | парши́вых |
| Dative | парши́вому | парши́вому | парши́вой | парши́вым |
| Accusative | парши́вый, парши́вого | парши́вое | парши́вую | парши́вые, парши́вых |
| Instrumental | парши́вым | парши́вым | парши́вой, (парши́вою) | парши́выми |
| Prepositional | парши́вом | парши́вом | парши́вой | парши́вых |
| Short form | парши́в | парши́во | парши́ва | парши́вы |
Examples
- Тим — парши́вая овца́ семьи Джонсов.Tim is the black sheep of the Jones' family.
- Парши́вая овца́ всё ста́до по́ртит.The rotten apple injures its neighbors.
- Я - парши́вая овца́ в семье́.I'm the black sheep of the family.