обыкнове́нно обыкновенно

Meanings

1. usually, as a rule

Examples

• Вся втора́я полови́на челове́ческой жи́зни составля́ется обыкновенно из одних только накопленных в пе́рвую полови́ну привы́чек.
  The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
• Норве́жцу обыкновенно нетрудно поня́ть то, что говори́т швед.
  For Norwegians, it is normally not difficult to understand what a Swede is saying.
• Предложе́ния, относящиеся к те́ме се́кса, на Татоэбе обыкновенно счита́ются непристо́йными.
  Sentences referring to sexual matters tend to be considered vulgar on Tatoeba.

Derived from

Meanings

1. commonраспространённый
2. everyday
3. habitual
4. ordinaryтакой, как всегда
5. usualне выделяющийся

Examples

• Во мно́гих стра́нах сопровожда́ть все телевизио́нные програ́ммы субти́трами — обыкнове́нная пра́ктика.
  In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.
• Са́мые краси́вые в ми́ре ве́щи явля́ются и са́мыми бесполе́зными, например, обыкнове́нные павли́ны и ли́лии.
  The most beautiful things are the most useless ones, such as peacocks and lilies.
• Собу де́лают из гре́чневой муки, а удон и кисимэн — из обыкнове́нной пшени́чной.
  Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour.

Derived words