кры́ша
nounfeminineinanimate
Meanings
- housetopверхняя ограждающая конструкция
- roofверхняя ограждающая конструкция
- rooftopверхняя ограждающая конструкция
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | кры́ша | кры́ши |
| Genitive | кры́ши | кры́ш |
| Dative | кры́ше | кры́шам |
| Accusative | кры́шу | кры́ши |
| Instrumental | кры́шей, кры́шею | кры́шами |
| Prepositional | кры́ше | кры́шах |
Examples
- Дождь как из ведра́! На у́лице повсюду лу́жи, и с крыш льётся вода.It's really coming down! There are puddles all over the street, and water is pouring down from the rooftops.
- В Нидерландах есть обы́чай, что, когда при постро́йке дома дошли́ до наивы́сшей то́чки, и кры́ша гото́ва к кла́дке черепи́цы, хозя́ин угоща́ет строи́телей так называемым «черепи́чным пи́вом», чтобы э́то отпра́здновать. На коньке́ крыши ставится флаг. Если хозя́ин скупо́й и отка́зывается угости́ть рабо́тников, ста́вят не флаг, а метлу́.In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.
- Ты ви́дишь кры́шу дома ми́стера Бейкера.The house whose roof you can see is Mr Baker's.

