каки́е-то какие-то

Meanings

1. some kind of

Usage notes

Depending on the subject's gender use какой-то (male), какая-то (female), какое-то (neuter) or какие-то (plural).

Examples

• Ты в после́днее вре́мя чита́л какие-то интере́сные кни́ги?
  Have you read any interesting books lately?
• Не зна́ю, как насчёт Гавайев, где слишком много япо́нцев, но если вокруг будут хоть какие-то япо́нцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.
  I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
• До́ктор Смит дал мне какие-то препара́ты, чтобы успоко́иться, но я не при́нял их.
  Dr. Smith gave me some meds to calm down, but I didn't take them.

Meanings

1. a
2. a kind of, a sort of, something like
3. some

Usage notes

pronoun

Examples

• Микрофо́н по какой-то причи́не до э́того не рабо́тал.
  For some reason the microphone didn't work earlier.
• Я прочита́л э́тот расска́з в какой-то кни́ге.
  I have read that story in some book.
• Пока тебя не бы́ло, звони́л какой-то господи́н Вест.
  A Mr West called in your absence.