испо́лненный исполненный

adjective

Meanings

  1. Executed/Fulfilled

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeиспо́лненныйиспо́лненноеиспо́лненнаяиспо́лненные
Genitiveиспо́лненногоиспо́лненногоиспо́лненнойиспо́лненных
Dativeиспо́лненномуиспо́лненномуиспо́лненнойиспо́лненным
Accusativeиспо́лненныйиспо́лненноеиспо́лненнуюиспо́лненные
Instrumentalиспо́лненнымиспо́лненнымиспо́лненнойиспо́лненными
Prepositionalиспо́лненномиспо́лненномиспо́лненнойиспо́лненных
Short formиспо́лнениспо́лненоиспо́лненаиспо́лнены

Examples

  • Исполненные ми́ра души пра́ведников подхо́дят к Ахура-Мазде, подхо́дят к Бессме́ртным Святы́м, к златозданным престо́лам их. Иду́т они в Гаронману, в обита́лище Ахура-Мазды, в обита́лище Бессме́ртных Святы́х, в обита́лище други́х непоро́чных.
    Gladly pass the souls of the righteous to the golden seat of Ahura Mazda, to the golden seat of the Amesha-Spentas, to the Garô-nmânem, the abode of Ahura Mazda, the abode of the Amesha-Spentas, the abode of all the other holy beings.
  • Ваше жела́ние бы́ло исполнено?
    Did your wish come true?
  • Жела́ние Тома бы́ло исполнено.
    Tom's wish was granted.

испо́лнить исполнить

verbperfective

Meanings

  1. carry outосуществить, выполнить
  2. fillодушевить, наполнить
  3. fulfillосуществить, выполнить
  4. performсыграть, воспроизвести
  5. to fullfill
  6. to perform

Usage notes

more often used for performing an artistic act such as playing music or acting

Conjugation

Future
яиспо́лню
тыиспо́лнишь
он / она / оноиспо́лнит
мыиспо́лним
выиспо́лните
онииспо́лнят
Past
Masculineиспо́лнил
Feminineиспо́лнила
Neuterиспо́лнило
Pluralиспо́лнили
Imperative
Singularиспо́лни
Pluralиспо́лните

Participles

presentpast
Active—испо́лнивший
Passive—испо́лненный
presentpast
Verbal adverbsиспо́лняиспо́лнив, исполнивши

Examples

  • Он испо́лнил попурри из хито́в Саймона и Гарфанкела.
    He sang a medley of Simon and Garfunkel hits.
  • Он точно испо́лнил намеченный план.
    He carried out the scheme faithfully.
  • Ты должен испо́лнить свой пе́рвый план.
    You should carry out your first plan.

Related words