заде́вший задевший

adjective

Meanings

having offended, having hurt
having touched, having brushed against

Declension

Case	Masculine	Neuter	Feminine	Plural
Nominative	заде́вший	заде́вшее	заде́вшая	заде́вшие
Genitive	заде́вшего	заде́вшего	заде́вшей	заде́вших
Dative	заде́вшему	заде́вшему	заде́вшей	заде́вшим
Accusative	заде́вшего, заде́вший	заде́вшее	заде́вшую	заде́вших, заде́вшие
Instrumental	заде́вшим	заде́вшим	заде́вшей, заде́вшею	заде́вшими
Prepositional	заде́вшем	заде́вшем	заде́вшей	заде́вших

Examples

Его задевший её комментарий вызвал слёзы.
His comment that hurt her caused tears.
Задевший ветку мяч упал.
The ball that touched the branch fell.

заде́ть задеть

verbperfective

Aspect partner задева́тьto affect, offend, hurt, mislay; to be caught, hit, strike

Meanings

affectзатронуть, поразить
brushранить, слегка повредить при ранении
graze/touch/excitedisturb some feeling
hitранить, слегка повредить при ранении
hurtобидеть, раздразнить
offendобидеть, раздразнить
strikeранить, слегка повредить при ранении
to touch or brush against
touchкоснуться кого-либо или чего-либо при движении

Conjugation

	Future
я	заде́ну
ты	заде́нешь
он / она / оно	заде́нет
мы	заде́нем
вы	заде́нете
они	заде́нут

	Past
Masculine	заде́л
Feminine	заде́ла
Neuter	заде́ло
Plural	заде́ли

	Imperative
Singular	заде́нь
Plural	заде́ньте

Participles

	present	past
Active	—	заде́вший
Passive	—	заде́тый

	present	past
Verbal adverbs	—	заде́в, задевши

Examples

Я не сказа́л ничего, что заде́ло бы его чу́вства.
I didn't say anything to hurt his feelings.
Я боя́лся заде́ть её чу́вства.
I was afraid that I might hurt his feelings.
Я не хоте́л заде́ть твои́ чу́вства.
I didn't want to hurt your feelings.