душе́вно душевно

adverb

Meanings

  1. heartfully / heartwarmingly, heartfelt, cordially
  2. mentally
  3. mentally / soulfully, psychically
  4. sincerely
  5. soulfully

Examples

  • Душевно призна́тельна.
    I'm really grateful.
  • Война́ кале́чит люде́й не только физически, но и душевно.
    War maims people, not only physically but also mentally.
  • Спортсме́ны до́лжны быть си́льными не только физически, но и душевно.
    Athletes must be tough not only physically, but also mentally.

Derived from

душе́вныйemotional; heartfelt

душе́вный душевный

adjective

Meanings

  1. emotionalотносящийся к душе
  2. heartfeltсердечный, искренний
  3. heartyсердечный, искренний
  4. innerотносящийся к душе
  5. internalотносящийся к душе
  6. mentalотносящийся к душе
  7. mental/peace
  8. psychicотносящийся к душе
  9. sentimentalсердечный, искренний
  10. sincereсердечный, искренний
  11. soulfulсердечный, искренний
  12. spiritual/soulful

Usage notes

Достичь душевного равновесия

Declension

CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeдуше́вныйдуше́вноедуше́внаядуше́вные
Genitiveдуше́вногодуше́вногодуше́внойдуше́вных
Dativeдуше́вномудуше́вномудуше́внойдуше́вным
Accusativeдуше́вный, душе́вногодуше́вноедуше́внуюдуше́вные, душе́вных
Instrumentalдуше́внымдуше́внымдуше́вной, (душе́вною)душе́вными
Prepositionalдуше́вномдуше́вномдуше́внойдуше́вных
Short formдуше́вендуше́внодуше́внадуше́вны
Comparative душе́внее

Examples

  • Том сде́лал э́то по доброте душе́вной.
    Tom did it out of the goodness of his heart.
  • Я собира́юсь оста́вить постоя́нные душе́вные ра́ны.
    I'm going to cause permanent mental scars.
  • Том нахо́дит душе́вное споко́йствие только тогда, когда слу́шает о́перу.
    Tom only finds inner peace when he listens to opera.

Related words

духbreath, scent; ghostдухо́вныйecclesiastical; spiritualдуши́тьchoke; chokeду́шныйstuffyзадуши́тьstrangle/choke; suffocateду́шноmuggy; stiflingдухово́йwind, airблагоду́шноfriendlily, kindlily, placidly; good-naturedlyдухо́вноspiritually, mentally, intellectuallyдуше́вноheartfully / heartwarmingly, heartfelt, cordially; mentallyдухо́вностьspiritualityблагоду́шиеcomplacency; kindliness, placidity, mildness of temper, good humourнадуши́тьto perfumeдуховни́кconfessorодухотворя́тьTo spiritualizeодушевля́тьanimate; animate/ensoulдуше́вностьsoulfulness; soulfulness, inner valuesодушеви́тьanimate; animate/ensoulбезду́шноsoullessly, heartlessly, unfeelingly, coldly, callously

Derived words

душе́вноheartfully / heartwarmingly, heartfelt, cordially; mentally