бить
verbimperfective
Aspect partner поби́тьbeat down, lay, nipразби́тьbreak; break, crash, smash, divide, lay out, pitch, set up, beat, defeat, hurt badly, fracture, space
Meanings
- batonударять
- beatударять
- breakраскалывать
- defeatгромить, разить
- fightгромить, разить
- gush outфонтанировать
- hitпопада́ть
- hitударять
- killумерщвлять на охоте, бойне
- shootумерщвлять на охоте, бойне
- shootстрелять
- slaughterумерщвлять на охоте, бойне
- spurtфонтанировать
- to beat, hit, strike
- to chime(of a clock)
- to clap(idiomatic)
- well outфонтанировать
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | бью́ |
| ты | бьёшь |
| он / она / оно | бьёт |
| мы | бьём |
| вы | бьёте |
| они | бью́т |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | би́л |
| Feminine | би́ла |
| Neuter | би́ло |
| Plural | би́ли |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | бе́й |
| Plural | бе́йте |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | бью́щий | би́вший |
| Passive | — | би́тый |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | — | би́в, бивши |
Examples
- Бил замени́л Джима в ро́ли капита́на.Bill replaced Jim as captain.
- Часы бьют четыре.The clock is striking four.
- Разреша́лось всё: можно бы́ло пина́ть проти́вника, ста́вить ему подно́жки, бить его и куса́ть.Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.
Related words
убива́тьassassinate; killдоби́тьсяachieve; attainпереби́тьinterrupt; to breakразби́тьbreak; break, crash, smash, divide, lay out, pitch, set up, beat, defeat, hurt badly, fracture, spaceвы́битьbeat out; knock outпроби́тьbreak through; penetrateдобива́тьсяachieve; getразбо́йникbrigand; highwaymanперебива́тьinterruptотби́тьto repel, beat off; to retake, recaptureпоби́тьbeat down, lay, nipпроби́тьсяto get throughпробива́тьсяpenetrate or puncture; push throughзаби́тьdrive in; hammerсбива́тьbeat up; cause to fall or shoot downподби́тьegg on; inciteприби́тьnailзабива́тьdrive in; hammer inвыбива́тьknock out, kick out, beat, stampизби́тьbatter; to beat severelyотбива́тьсяdefend oneself, beat off, repulse, drop fall behind, become separated, break off, be broken ofвбитьdrive in, hammer inотбива́тьto repulse/to repel, win over, retake, recapture, break off, take away, remove, whetсбива́тьсяto get lostнабива́тьto stuffоби́тьbeat; upholsterразбива́тьbreak, crash, smash, divide, lay out, pitch, set up, beat, defeat, hurt badly, fracture, space; shatterдоби́тьFinish offприбо́йbreakers; surfпробива́тьbreak through; pierce or punctureотби́тьсяfight backизбива́тьbatter; beat unmercifullyразбива́тьсяbreak crash break up divide; fall apartсбойfailure; failure, malfunctionзабо́йbackspace; bottomholeвзбитьto beat "liquid to fluffy texture"; to fluff "pillows etc"побо́иbattery; beatingнаби́тьсяcrowd, become crowdedубива́тьсяgrieveперебо́йinterruption; stoppage, interruption, irregularity, misfire, intermissionнабива́тьсяcrowd, become crowdedподбива́тьegg on; inciteвбива́тьdrive in, hammer inвзбиватьbeat up; fluff upбитьёbeating; beating, hitting, thrashingбие́ниеbeating, heartbeat, throbbing, pulse, pulsationубо́йslaughterпереби́тьсяbreakперебива́тьсяkeep going, get by, make both ends meetзабива́тьсяto be clogged; to climb in to hide somewhereприбива́тьnail, layприби́тьсяattach oneself, latchобива́тьbeat; upholsterпробо́йbreach; breakdownнабо́йкаprinted cloth, heelпробо́йникpunchвбива́тьсяhammered in hit in or just put inоббива́тьto knock off, to beat off, to chip off; to upholster, to trim, to coverпобива́тьto beat, to hit, to thrash; to defeat, to beatприбива́тьсяto be washed ashore, to drift ashore; to join, to attach oneself, to take up, to find refugeвбитьсяto get driven in, to get hammered in, to get stuckобби́тьto knock off, to chip off, to beat offоббивкаотбо́йникjackhammer, pneumatic hammerчелоби́тнаяpetitionчелоби́тьеpetition, supplication, plea, address
