| الحالة | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| الرفع (Nominative) | управля́ющий | управля́ющие |
| الإضافة (Genitive) | управля́ющего | управля́ющих |
| المفعول غير المباشر (Dative) | управля́ющему | управля́ющим |
| النصب (Accusative) | управля́ющего | управля́ющих |
| الأداة (Instrumental) | управля́ющим | управля́ющими |
| حرف الجر (Prepositional) | управля́ющем | управля́ющих |
| الحالة | المذكر | المحايد | المؤنث | الجمع |
|---|---|---|---|---|
| الرفع (Nominative) | управля́ющий | управля́ющее | управля́ющая | управля́ющие |
| الإضافة (Genitive) | управля́ющего | управля́ющего | управля́ющей | управля́ющих |
| المفعول غير المباشر (Dative) | управля́ющему | управля́ющему | управля́ющей | управля́ющим |
| النصب (Accusative) | управля́ющего, управля́ющий | управля́ющее | управля́ющую | управля́ющих, управля́ющие |
| الأداة (Instrumental) | управля́ющим | управля́ющим | управля́ющей, управля́ющею | управля́ющими |
| حرف الجر (Prepositional) | управля́ющем | управля́ющем | управля́ющей | управля́ющих |
| المضارع | |
|---|---|
| я | управля́ю |
| ты | управля́ешь |
| он / она / оно | управля́ет |
| мы | управля́ем |
| вы | управля́ете |
| они | управля́ют |
| الماضي | |
|---|---|
| المذكر | управля́л |
| المؤنث | управля́ла |
| المحايد | управля́ло |
| الجمع | управля́ли |
| الأمر | |
|---|---|
| المفرد | управля́й |
| الجمع | управля́йте |
| الحاضر | الماضي | |
|---|---|---|
| معلوم | управля́ющий | управля́вший |
| مجهول | — | — |
| الحاضر | الماضي | |
|---|---|---|
| الحال الفعلي | управля́я | управляв, управлявши |