хоро́мы хоромы

释义

1. 傳統俄羅斯大型木造房屋
2. 王宮, 宮殿

例句

• Выраже́ние лица́ его́ соверше́нно измени́лось. Так изменя́ется зда́ние по́сле пожа́ра. Ещё́ стоя́т хоро́мы, но украше́ния упа́ли, мра́чные о́кна глядя́т злове́щим взо́ром, и в пусты́х поко́ях посели́лось недо́брое.
  他脸上的表情彻底变了。这就是火灾之后建筑物的变化。大屋依然矗立，但装饰已然倒塌，阴暗的窗户向外散发着不祥的气息，邪恶已占据了空荡荡的房间。
• ца́рские хоро́мы
  皇宮
• у них не кварти́ра, а хоро́мы
  他們的公寓是一座真正的宮殿