тащи́ть
动词未完成体
释义
- 偷, 竊取
- 取悅, 陶醉
- 拉, 拖, 牽引
- 搬運不願意或重的
变位
| 现在时 | |
|---|---|
| я | тащу́ |
| ты | та́щишь |
| он / она / оно | та́щит |
| мы | та́щим |
| вы | та́щите |
| они | та́щат |
| 过去时 | |
|---|---|
| 阳性 | тащи́л |
| 阴性 | тащи́ла |
| 中性 | тащи́ло |
| 复数 | тащи́ли |
| 命令式 | |
|---|---|
| 单数 | тащи́ |
| 复数 | тащи́те |
形动词
| 现在 | 过去 | |
|---|---|---|
| 主动 | та́щащий | тащи́вший |
| 被动 | тащи́мый | та́щенный |
| 现在 | 过去 | |
|---|---|---|
| 副动词 | таща́ | тащив, тащивши |
例句
- Он опя́ть та́щит с заво́да дета́ли.他又從工廠偷零件了。
- Э́тот музо́н меня́ та́щит.這音樂使我陶醉。
- Вон там, на лужку́, за дере́вней, тро́е та́щат что́-то.村子那边的草地上，三个人正在拖着什么东西。
相关词
вы́тащить取出, 掏出, 拖出, 抽出; 幫助, 挽救таска́ть偷竊; 帶上, 讓……跟著выта́скивать拉出, 曳出, 拖出, 搬出, 拿出, 抽出, 偷出, 强拉, 搬到外面, 拖到外面стащи́ть拉到, 拖着搬到, 拉下, 抻下; 拉走притащи́ть拖来、拉来、带来、扛来тащи́ться去, 拉著自己去; 感受到快感утащи́ть偷去; 拖走, 拿走затащи́ть口〉硬拉, 拽…去оттащи́ть拖回、拉回、拽回; 拉开、拖开、移开ста́скивать拖下、拉下、扯下втащи́ть拖上, 拽上; 拖进перетащи́ть口〉把…拉来; 拉到, 搬到таска́ться把自己拖到一個地方; 攜帶, 隨身帶著подтащи́ть拖上来、拉上来、拽上来натаска́ть口, 不赞〉 随便搬来, 东拼西凑; 拖来растащи́ть拿到不同的地方去, 一一拆下挪开; 陆续窃走дотащи́ть拖到、拉到、搬运到、拖至перета́скивать拖, 扛отта́скивать拖回、拉回、往后拖; 拉开、拖开、移开раста́скивать搬走、运走、瓜分、窃取затаска́ть弄得平淡无味; 穿破зата́скивать拖、拽、磨坏、弄脏ната́скивать偷竊; 儲藏подта́скивать拖上来、拉上来、拽上来перетаска́ть偷走, 拿走; 分几次拖过去, 陆续搬过去притащи́ться(口语)拖沓而来、磨蹭过来、晃悠过来вта́скивать拖、拉、拽、硬拖прита́скивать拖来、拉来、拽来ута́скивать拖走、带走、偷走дота́скивать拖到、拉到、拽到натащи́ть拉着盖上, 披上; 拖来оттаска́ть拖开растаска́ть陆续偷光; 陆续拿走, 一一拆走стаска́ть拉到一个地方тащение
