смире́нный смиренный

形容词

释义

  1. 恭順的, 謙卑的
  2. 溫順的, 馴服的

变格

格阳性中性阴性复数
第一格(主格)смире́нныйсмире́нноесмире́ннаясмире́нные
第二格(属格)смире́нногосмире́нногосмире́ннойсмире́нных
第三格(与格)смире́нномусмире́нномусмире́ннойсмире́нным
第四格(宾格)смире́нный, смире́нногосмире́нноесмире́ннуюсмире́нные, смире́нных
第五格(工具格)смире́ннымсмире́ннымсмире́нной, (смире́нною)смире́нными
第六格(前置格)смире́нномсмире́нномсмире́ннойсмире́нных
短尾形式смире́ненсмире́нносмире́ннасмире́нны
比较级 смире́ннее
最高级 смире́ннейший

派生词

смирённый

形容词

释义

  1. 恭順的, 謙卑的
  2. 溫順的, 馴服的

变格

格阳性中性阴性复数
第一格(主格)смирённыйсмирённоесмирённаясмирённые
第二格(属格)смирённогосмирённогосмирённойсмирённых
第三格(与格)смирённомусмирённомусмирённойсмирённым
第四格(宾格)смирённого, смирённыйсмирённоесмирённуюсмирённых, смирённые
第五格(工具格)смирённымсмирённымсмирённой, смирённоюсмирёнными
第六格(前置格)смирённомсмирённомсмирённойсмирённых
短尾形式смирёнсмиреносмиренасмирены

смири́ть смирить

动词完成体

释义

  1. 地位低下的 谦虚的 地位卑微 谦卑, 使驯服-ён, -ена́-рю́-ри́шь-рённый 〔完〕смиря́ть-я́ю-я́ешь〔未〕кого-что〈书〉制服抑制 #::~ непоко́рных制服不顺从的人 #::~ коня́使马驯服 #::~ го́рдость克制骄傲 #::~ гнев抑制愤怒

变位

将来时
ясмирю́
тысмири́шь
он / она / оносмири́т
мысмири́м
высмири́те
онисмиря́т
过去时
阳性смири́л
阴性смири́ла
中性смири́ло
复数смири́ли
命令式
单数смири́
复数смири́те

形动词

现在过去
主动—смири́вший
被动—смирённый
现在过去
副动词—смирив, смиривши, смиря́