свя́зка
名词阴性非动物
释义
- 一個接一個行進的隊伍
- 串, 捆, 束
- 繫詞
- 裝訂, 紮
- 連接, 聯繫
- 韌帶
变格
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 第一格（主格） | свя́зка | свя́зки |
| 第二格（属格） | свя́зки | свя́зок |
| 第三格（与格） | свя́зке | свя́зкам |
| 第四格（宾格） | свя́зку | свя́зки |
| 第五格（工具格） | свя́зкой, свя́зкою | свя́зками |
| 第六格（前置格） | свя́зке | свя́зках |
相关词
свя́занный停頓的; 化合的, 結合的повя́зка繃帶; 繫在人身體上的布帶, 如臂章, 腰帶, 頭巾等связа́ться与…取得联系, 联络, 打交道; 捆 在一起связа́ть使……之間建立聯繫, 使關係密切; 使化合, 使結合завяза́ть卡住; 戒掉свя́зываться溝通развяза́ть充分發揮, 使發展; 發動перевяза́ть再綁一次; 捆好, 綁好вяза́ть使嘴裡發澀; 束縛, 使不自由повяза́ть抓住, 逮捕; 織一下навя́зчивый丢不开的, 摆脱不掉的; 纠缠不休的, 死气白赖的связи́ст〈军〉通信兵, 联络员; 邮电工作人员связно́й聯絡的, 聯繫的; 通訊的вя́зкий泥濘的; 黏稠的, 黏的завя́зывать建立關係; 戒除, 停止вяза́ться搞得不好завяза́ться捆, 綁; 落下завя́зка帶子, 鞋帶; 情節отвяза́ться俗〉不再纠缠; 俗〉摆脱开увяза́ть〈转〉使互相协调, 使互相配合; 捆到…上, 捆到一块развя́зывать發動; 解開, 放開, 解除вя́заный编结的, 〔形〕编织的ввя́зываться插手、卷入、掺和ввяза́ться不赞〉参与, 干预перевя́зывать再綁一次; 捆好, 綁好обвяза́ть包上, 束上; 织上边отвяза́ть解开 放开 解下вя́занка一束подвяза́ть綁; 織更多, 繼續編織навя́зываться强加于人、纠缠、硬凑上去развяза́ться俗〉不再依赖于, 摆脱开, 与…脱离关系; 散开, 松开, 解开вязь〔阴〕 连字, 组合字завя́зываться开始、发生、兴起、结下вя́зка夹, 箍, 结合, 粘合, 捆绑, 捆线, 捆扎, 绑扎вя́жущий〔形〕收敛 的, 收缩的повя́зывать系、绑、扎、捆отвя́зывать解开、松开、解下、解开绳结увя́зываться跟着、硬跟着、纠缠、凑热闹увя́зывать協調, 統合; 取得同意подвя́зывать系上、绑上、扎紧、捆上вяза́ние编结物свя́зывание捆扎 接合 联接 耦合ввя́зывать织入、卷入、牵连вяза́льщик〔阳〕编织的人за́вязь子房; 卵巢 子房 〔阴〕〈植〉子房обвя́зывать用帶子纏繞обвя́зываться缠绕自身、系在身上отвя́зываться解开、松开、脱落; 挣脱、松开、脱离перевя́зываться包扎自己、系紧自己подвя́зка吊带, 吊袜带подвя́зываться系上、绑好、扎紧развя́зываться松开、解开、结束、完事свя́зный连贯的 粘着的 紧凑的 相干的 符合的, 连贯的ввяза́ть卷入、牵连、拉下水вя́зко黏糊糊地、迟缓地、黏稠地связи́стка女邮电工作人员 女通信员вяза́льщица女织工, 编织女工завя́зывание系, 打结, 捆扎, 建立навя́зывание征税 强行 强人所难 征收 课税 负担 欺骗 利用повязочный敷料的, 包扎用的, 绷带用的навяза́ться硬要 强求 纠缠不休, 为…所累обвяза́ться包上перевяза́ться包扎自己, 给自己系上повяза́ться〈口〉 扎上 头巾; 扎上, 系上, 围上повя́зываться系上, 捆上, 包扎自己подвяза́ться插手, 参与, 承担, 帮忙ввя́знуть卷入, 纠缠, 陷入; 卡住, 陷入困境, 受阻навязчиво纠缠不休地, 烦人地, 固执地, 强求地ненавя́зчиво