пу́тать путать

动词未完成体

释义

  1. 〈口〉乱说, 颠三倒四地说что或无补语
  2. 不赞〉使卷入不愉快的事件中去кого во что〈口
  3. 打乱…的思路кого使糊涂
  4. 搀杂在一起что使混杂
  5. 认错, 把…同…混同起来кого-что弄错

变位

现在时
япу́таю
тыпу́таешь
он / она / онопу́тает
мыпу́таем
выпу́таете
онипу́тают
过去时
阳性пу́тал
阴性пу́тала
中性пу́тало
复数пу́тали
命令式
单数пу́тай
复数пу́тайте

形动词

现在过去
主动пу́тающийпу́тавший
被动пу́таемыйпу́танный
现在过去
副动词пу́таяпу́тав, путавши

相关词

запу́таться口〉 失掉头绪; 搞乱, 变得错综复杂перепу́тать使糾纏; 攪亂спу́тать打結, 捆住; 混合запу́тать使混亂, 使錯綜複雜; 使糾纏, 使纏結, 把……弄亂спу́таться〈口〉 错乱, 弄错, 迷路; 〈口〉错认, 弄错, 混淆распу́тать弄清楚, 找出头绪вы́путаться〈转; 解脱出来распу́тывать理清、弄明白、解开; 理顺、整理、解开перепу́таться混亂, 紛亂; 糾纏запу́тывать糾纏, 糾結; 迷惑, 混亂опу́тывать束縛, 限制; 纏繞, 捆住впу́тывать捲入впу́тываться卷入, 使卷入纠纷выпу́тываться摆脱、脱身、解决перепу́тывать使糾纏; 攪亂перепу́тываться混亂, 紛亂; 糾纏припу́тывать牵连、牵扯、牵涉пу́таник〔阳〕〈口〉糊涂人, 颠三倒四的人спу́тывать缠结、混淆、弄乱выпу́тывать使...脱离接触, 解放, 自由, 脱离опу́тываться缠绕、纠缠、陷入、被缠住припу́тываться卷入、牵连、纠缠распу́тываться摆脱、解脱、理清спу́тываться纠缠、打结、缠绕впу́тать口; 缠入впу́таться口, 不赞〉牵连进, 牵涉进, 卷入; 缠在一起вы́путать解开、理清、摆脱опу́таться缠绕、陷入、被缠住、卷入припу́тать胡乱添上припу́таться卷入、牵连、插手、惹上麻烦распу́таться〈转, 口〉找到头绪, 弄清楚; 口〉摆脱开, 结束