записа́ть
动词完成体
释义
- 我会记住这笔帐的用于①②③解что〈口〉写满. ～ всю страни́цу写满满一页. ‖за́пись〔阴〕 . Так и запи́шем〈口〉1)〈谑〉就这么定了就算说定了. 2)〈不赞〉我会记住这笔帐的. Не хо́чешь помо́чь？`а́днотак и запи́шем. 你不愿意帮忙?好吧
- 把…记入, 给…注册когокого把…列入给…挂号. ～ сы́на в шко́лу给儿子报名入学. ～ в спи́сок把…列入名单. ～ на прим给…挂号把…列入接见名单. ～и́те и меня́ доброво́льцем. 请把我也作为一个自愿者登记上
变位
| 将来时 | |
|---|---|
| я | запишу́ |
| ты | запи́шешь |
| он / она / оно | запи́шет |
| мы | запи́шем |
| вы | запи́шете |
| они | запи́шут |
| 过去时 | |
|---|---|
| 阳性 | записа́л |
| 阴性 | записа́ла |
| 中性 | записа́ло |
| 复数 | записа́ли |
| 命令式 | |
|---|---|
| 单数 | запиши́ |
| 复数 | запиши́те |
形动词
| 现在 | 过去 | |
|---|---|---|
| 主动 | — | записа́вший |
| 被动 | — | запи́санный |
| 现在 | 过去 | |
|---|---|---|
| 副动词 | — | записа́в, записавши |
