заде́ть
动词完成体
释义
- 〈转〉 顺便提到叙述、谈话中
- 〈转〉刺激, 刺痛, 触动, 触犯, 激起, 引起, 侮辱使受委屈. ~ интере́сы触犯利益. ~ слова́ми用言语触犯. ~ любопы́тство激起好奇心. Его́ гру́бый тон о́чень ~е́л меня́. 他那粗鲁的腔调激怒了我
- 碰到, 身子一晃, 跪倒了动作时或за что 挂住触及. ~ пла́тьем за гвоздь衣服被钉子挂住. Пу́ля ~е́ла кость. 子弹伤了骨头。Он ~е́л ного́й за поро́гпокачну́лся и упа́л на коле́ни. 他的脚在门坎上绊了一下
变位
| 将来时 | |
|---|---|
| я | заде́ну |
| ты | заде́нешь |
| он / она / оно | заде́нет |
| мы | заде́нем |
| вы | заде́нете |
| они | заде́нут |
| 过去时 | |
|---|---|
| 阳性 | заде́л |
| 阴性 | заде́ла |
| 中性 | заде́ло |
| 复数 | заде́ли |
| 命令式 | |
|---|---|
| 单数 | заде́нь |
| 复数 | заде́ньте |
形动词
| 现在 | 过去 | |
|---|---|---|
| 主动 | — | заде́вший |
| 被动 | — | заде́тый |
| 现在 | 过去 | |
|---|---|---|
| 副动词 | — | заде́в, задевши |