держа́ть
动词未完成体
释义
- 僱用
- 含著, 咬著, 叼著用嘴
- 存放, 保存
- 抓著, 拉著, 阻攔以限制活動自由
- 拿, 握, 抱
- 擁有, 持有
- 支撐, 擋住
- 經營, 維持, 從事
- 讓……待在, 留在, 或保持某種狀態, 位置
- 關押, 拘禁
变位
| 现在时 | |
|---|---|
| я | держу́ |
| ты | де́ржишь |
| он / она / оно | де́ржит |
| мы | де́ржим |
| вы | де́ржите |
| они | де́ржат |
| 过去时 | |
|---|---|
| 阳性 | держа́л |
| 阴性 | держа́ла |
| 中性 | держа́ло |
| 复数 | держа́ли |
| 命令式 | |
|---|---|
| 单数 | держи́ |
| 复数 | держи́те |
形动词
| 现在 | 过去 | |
|---|---|---|
| 主动 | держа́щий | держа́вший |
| 被动 | — | де́ржанный |
| 现在 | 过去 | |
|---|---|---|
| 副动词 | держа́ | держа́в, державши |
例句
- держа́ть в рука́х фура́жку拿著帽子
- держа́ть ребнка на рука́х抱著小孩
- держа́ть кого́-либо за ру́ку握住某人的手
相关词
держа́ться保持, 堅守; 克制подде́рживать援助; 支持задержа́ть扣留, 牽制, 制止; 拖延, 耽擱поддержа́ть扶, 攙扶; 援助, 支援, 幫助удержа́ться忍住、克制、制止удержа́ть保留, 保持; 堅守, 堅持сде́рживать牽制, 遏制, 約束; 遵守уде́рживать保留, 保持; 壓抑, 不表達出來содержа́ться含有, 包含; 处于, 居于держа́ва十字聖球; 強國, 大國выде́рживать及格; 經受, 承受приде́рживать握住, 按住сдержа́ть使緩慢; 制止, 阻止приде́рживаться靠近、贴近、沿着; 沿着、顺着、跟随заде́рживать延誤; 拖延, 延緩сдержа́ться控制, 克制продержа́ться支持, 保持сде́рживаться控制, 克制воздержа́ться放弃, 不做, 节制придержа́ть握住, 按住уде́рживаться堅守, 堅持; 持續, 保持продержа́ть做…买卖; 持, 叼, 口含возде́рживаться克制, 抑制; 抗拒, 忍耐держа́тель夹子, 把, 柄оде́рживать贏得, 獲得переде́рживать煮过头、煎过头、过火издержа́ться花光、耗尽、用光передержа́ть补考придержа́ться遵守、遵循、坚持; 抓住、握住、保持держимо́рда(口语)恶霸、流氓、地痞
