变格
| 格 | 阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 |
|---|
| 第一格(主格) | гоня́щий | гоня́щее | гоня́щая | гоня́щие |
|---|
| 第二格(属格) | гоня́щего | гоня́щего | гоня́щей | гоня́щих |
|---|
| 第三格(与格) | гоня́щему | гоня́щему | гоня́щей | гоня́щим |
|---|
| 第四格(宾格) | гоня́щего, гоня́щий | гоня́щее | гоня́щую | гоня́щих, гоня́щие |
|---|
| 第五格(工具格) | гоня́щим | гоня́щим | гоня́щей, гоня́щею | гоня́щими |
|---|
| 第六格(前置格) | гоня́щем | гоня́щем | гоня́щей | гоня́щих |
|---|
释义
- 催促
- 大量快速地生產通常不關心質量
- 快給, 快拿出來用命令式,表示强烈要求
- 殘酷迫害, 折磨
- 蒸餾
- 說謊, 胡說八道
- 責怪, 指責
- 趕著去做, 急著去做
- 趕走, 驅散
- 追捕, 追趕
- 飛奔, 疾馳, 全速駕駛
- 驅趕
变位
| 现在时 |
|---|
| я | гоню́ |
|---|
| ты | го́нишь |
|---|
| он / она / оно | го́нит |
|---|
| мы | го́ним |
|---|
| вы | го́ните |
|---|
| они | го́нят |
|---|
| 过去时 |
|---|
| 阳性 | гна́л |
|---|
| 阴性 | гнала́ |
|---|
| 中性 | гна́ло |
|---|
| 复数 | гна́ли |
|---|
形动词
| 现在 | 过去 |
|---|
| 主动 | гоня́щий | гна́вший |
|---|
| 被动 | — | — |
|---|
| 现在 | 过去 |
|---|
| 副动词 | гоня́ | гна́в, гнавши |
|---|
相关词
догна́ть把……趕到, 帶到; 趕上, 超越загна́ть把… 筋疲力盡; 賣, 出售прогна́ть趕; 趕走погна́ть催促; 說謊обогна́ть跑赢、甩开、超过、追上; 超过、追上го́нка〈口〉仓促, 忙碌, 匆忙; 〈口〉急跑, 疾驶отогна́ть把…赶到; 提炼гоне́ц信使、使者、送信人; 信使、传令官、宣告者обгоня́ть勝過, 超過; 超越угна́ть〈俗, 不赞〉硬派去, 硬派往; 赶到загоня́ть驱赶、使筋疲力尽、过度使用разогна́ть使加速前進; 分散, 驅散, 驅逐изгна́ть消除, 废除, 取消отгоня́ть分餾; 試圖擺脫, 壓制изгна́ние取締, 取消; 擠壓самого́н自猎 个人追猎 〔阳〕家酿酒, 自酿酒выгоня́ть力, 武力, 迫使, 强迫, 强制, 力量нагна́ть追上、赶上; 补上、赶上进度подогна́ть催促; 把…安排在пригна́ть使大小正合适, 使可体; 赶来согна́ть使聚到一起; 消除разго́н〈口〉责备, 训斥сгоня́ть赶走、驱散、撵走заго́н{畜牧}分牧区; 作业区разгоня́ть使加速前進; 分散, 驅散, 驅逐погоня́ть趕路; 驅, 趕, 催促прогоня́ть蒸餾一會兒; 趕изгоня́ть驅逐, 放逐; 驅魔гони́мый受迫害的вогна́ть口〉迫使; 钉入, 楔入нагоня́ть聚集、集合; 赶上、追上изгна́нник被放逐者; 被逐出уго́н开走、带走、驶离; 盗窃、偷盗、盗车перегна́ть使转移到; 追过, 超过погна́ться追求挣大钱угоня́ть偷开、盗走、劫走、偷窃вгоня́ть砸进, 打入, 钉入, 楔入перегоня́ть蒸餾; 超越, 領先го́нщик赛车手、划船手、运动员вы́гон牧場перего́н区间гон追捕обго́н超車уго́нщик〔阳〕偷牲口的人, 偷车 的人прого́н刑事犯罪群体成员 写给其他刑事犯罪群体 的集体信件; 建築檁條возго́нка升华, 挥发, 〔阴〕〈化〉升华возгоня́ть升华заго́нщик赶牲畜的人отго́н〈农〉放牧перего́нка蒸馏, 蒸馏作用подго́нка调整、适配、修整、配合; 装配、安装、调试、拟合приго́н赶回、运来、送来пригоня́ть赶回、运来、配合、调整самого́нщик製作或販售私酒的人возгоня́ться升华; 升华、发生升华、被升华подго́н辅助木 副枝сгон驱赶、放牧、聚集; 管接头、管箍、法兰盘