анне́ксия
名词阴性非动物
释义
- 併吞, 合併
变格
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 第一格(主格) | анне́ксия | анне́ксии |
| 第二格(属格) | анне́ксии | анне́ксий |
| 第三格(与格) | анне́ксии | анне́ксиям |
| 第四格(宾格) | анне́ксию | анне́ксии |
| 第五格(工具格) | анне́ксией, анне́ксиею | анне́ксиями |
| 第六格(前置格) | анне́ксии | анне́ксиях |
例句
- На революцио́нную войну́, действи́тельно опра́вдывающую революцио́нное оборо́нчество, созна́тельный пролетариа́т мо́жет дать своё согла́сие лишь при усло́вии: <…> б) при отка́зе от всех анне́ксий на де́ле, а не на слова́х…觉悟的无产阶级只有在下列条件下,才能同意进行真正能够证明革命护国主义是正确的革命战争: <…> (2)不是在口头上而是在实际上放弃一切兼并 <…>
- Для оправда́ния а́ктов анне́ксии в межгосуда́рственных отноше́ниях иногда́ инсцени́руется наро́дное «волеизъявле́ние» — в фо́рме плебисци́тов среди́ населе́ния аннекси́руемых террито́рий; э́ти лжеплебисци́ты представля́ют фальсифика́цию наро́дного волеизъявле́ния, так как они́ соверша́ются в усло́виях вое́нной оккупа́ции госуда́рством, производя́щим анне́ксию.为了证明国际关系中的吞并行为是正当的,有时会在被兼并领土的人口中以公民投票的形式进行流行的“意思表示”;这些伪公民投票是对人民意思表示的歪曲,因为它们是在吞并国军事占领的条件下进行的。