хва́тка хватка

danh từgiống cáibất động vật

Nghĩa

  1. khóe léoумениеsự, tài
  2. Miếng nắm, ngón nắm
  3. mánh khóe, mánh lớiспособ действияпереню cách làm

Biến cách

CáchSố ítSố nhiều
Danh cáchхва́ткахва́тки
Sinh cáchхва́ткихва́ток
Tặng cáchхва́ткехва́ткам
Đối cáchхва́ткухва́тки
Công cụ cáchхва́ткой, хва́ткоюхва́тками
Giới cáchхва́ткехва́тках

Ví dụ

  • мёртвая хватка
    а) — (у собак) — [sự] cắn mãi không chịu nhả ra, bám đến chết; б) — (упорство) [sự] bám riết đến cùng, đeo đuổi đến cùng

хва́ткий хваткий

tính từ

Nghĩa

  1. tháo vát, nhanh nhạy, bám chắc

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchхва́ткийхва́ткоехва́ткаяхва́ткие
Sinh cáchхва́ткогохва́ткогохва́ткойхва́тких
Tặng cáchхва́ткомухва́ткомухва́ткойхва́тким
Đối cáchхва́ткий, хва́ткогохва́ткоехва́ткуюхва́ткие, хва́тких
Công cụ cáchхва́ткимхва́ткимхва́ткой, хва́ткоюхва́ткими
Giới cáchхва́ткомхва́ткомхва́ткойхва́тких
Dạng ngắnхва́токхва́ткохва́тка//хватка́хва́тки