распределя́емый распределяемый

tính từ

Nghĩa

có thể phân phối, đang được phân bổ

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	распределя́емый	распределя́емое	распределя́емая	распределя́емые
Sinh cách	распределя́емого	распределя́емого	распределя́емой	распределя́емых
Tặng cách	распределя́емому	распределя́емому	распределя́емой	распределя́емым
Đối cách	распределя́емого, распределя́емый	распределя́емое	распределя́емую	распределя́емых, распределя́емые
Công cụ cách	распределя́емым	распределя́емым	распределя́емой, распределя́емою	распределя́емыми
Giới cách	распределя́емом	распределя́емом	распределя́емой	распределя́емых
Dạng ngắn	распределяем	распределяемо	распределяема	распределяемы

распределя́ть распределять

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể распредели́тьphân phát; phân phối, phân công

Nghĩa

phân bốразмещать
phân hạngпо категориям
phân loại, phân hạng, hệ thống hóaсистематизировать
phân phối, phân chia, phân phátделить между кем-л.

Chia động từ

	Hiện tại
я	распределя́ю
ты	распределя́ешь
он / она / оно	распределя́ет
мы	распределя́ем
вы	распределя́ете
они	распределя́ют

	Quá khứ
Giống đực	распределя́л
Giống cái	распределя́ла
Giống trung	распределя́ло
Số nhiều	распределя́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	распределя́й
Số nhiều	распределя́йте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	распределя́ющий	распределя́вший
Bị động	распределя́емый	—

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	распределя́я	распределяв, распределявши

Ví dụ

распределять обязанности
phân nhiệm, phân chia trách nhiện
распределять роли в пьесе
phân vai trong vở kịch
распределять рабочих по учачткам
phân bố công nhân theo các khu vực

Từ liên quan

распределе́ниеphân phát; sự phân phối распредели́тельbộ phân phối, người phân phối