плаче́вный плачевный

tính từ

Nghĩa

  1. không đáng kểничтожный
  2. thảm hại, đáng thương, thiểu nãoбедственный
  3. ảo não, não nùng, não nuột, thảm thiết, thê thảm, lâm lyскорбный

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchплаче́вныйплаче́вноеплаче́внаяплаче́вные
Sinh cáchплаче́вногоплаче́вногоплаче́внойплаче́вных
Tặng cáchплаче́вномуплаче́вномуплаче́внойплаче́вным
Đối cáchплаче́вный, плаче́вногоплаче́вноеплаче́внуюплаче́вные, плаче́вных
Công cụ cáchплаче́внымплаче́внымплаче́вной, плаче́вноюплаче́вными
Giới cáchплаче́вномплаче́вномплаче́внойплаче́вных
Dạng ngắnплаче́венплаче́вноплаче́внаплаче́вны

Ví dụ

  • плачевное состояние
    tình trạng thảm hại (đáng thương)
  • плачевный вид
    vẻ mặt thiểu não (ảo não, thảm hại)
  • результаты были плачевные
    kết quả thảm hại, kết quả không đáng kể